譬

[pì]

тк. в соч.

1) сра́внивать; уподобля́ть

2) приме́р; наприме́р

•

- 譬如

- 譬喻

* * *

20 (149,13)

pì

I сущ.

пример; сравнение, метафора

設譬 привести сравнение (пример)

取譬不遠 за примером недалеко ходить

譬稱(說) говорить примерами (на примерах)

II гл.

1) сравнивать с...; уподоблять (чему-л.); приводить (брать) для сравнения

譬諸草木 сравним это с травой и деревьями

譬不得 нельзя сравнивать; ни с чем не сравнить

2) * понять, уразуметь, уяснить

聞之者未譬 слушающему впрок не пошло